Позовна заява · Борги
Зразок позову для ситуації, коли фізична особа отримала позику в гривнях, строк повернення настав, а борг повністю не сплачено. У файлі передбачено поля для договору або розписки, часткових платежів, доказів передання грошей та судових витрат.
Безкоштовно · українською · редакція 04.10.2026
Коли підходить цей зразок
Адаптований позов про основний борг до одного позичальника. Для валютної позики, поручителя, солідарної відповідальності подружжя або спору про інвестиції потрібні інші формулювання й окрема правова оцінка.
Реальна справа та підстава зразка
У справі №752/13278/19 Голосіївський районний суд міста Києва 18.07.2022 частково задовольнив вимоги про борг за письмовим договором позики. Київський апеляційний суд 08.02.2023 залишив рішення без змін. Верховний Суд 04.09.2023 залишив оскаржену частину рішень у силі. Для зразка використано логіку доведення передання коштів, строку повернення та залишку боргу; вимоги щодо другого з подружжя й історичні нарахування не перенесено.
Форма AVENT підготовлена за мотивами рішення й містить поля для власних обставин. Це не первісний процесуальний документ сторони та не твердження про участь AVENT у справі.
Що перевірити перед поданням
- Перевірте, що справа підсудна саме Голосіївському районному суду. Для звичайного позову до фізичної особи вихідне правило — зареєстроване місце її проживання або перебування (стаття 27 ЦПК); окремо перевірте винятки. Наявність зразка на цій сторінці сама по собі не визначає підсудність.
- Внесіть фактичні дату та суму позики, спосіб передання, строк повернення і кожний платіж. Якщо строк повернення не визначено або встановлено моментом вимоги, перевірте частину першу статті 1049 ЦК та підтвердіть вручення вимоги. Наведена форма розрахована на визначений договором строк.
- Зразок містить лише основний борг. Проценти за користування, інфляційні втрати, 3% річних і неустойка мають різні підстави. Для відповідальності за прострочення позики перевірте пункт 18 Прикінцевих та перехідних положень ЦК щодо воєнного/надзвичайного стану та 30 днів після нього. Історичні нарахування зі справи не можна автоматично переносити в новий позов.
- Ціна позову дорівнює сумі заявлених майнових вимог. Судовий збір обчисліть за чинною статтею 4 Закону «Про судовий збір», статусом позивача, способом подання й пільгами; реквізити беріть на офіційній сторінці суду у день оплати.
- Додайте договір/розписку, докази передання коштів і платежів, розрахунок, підтвердження збору або пільги, документи представника за потреби. Для паперового подання підготуйте копії за кількістю учасників, для електронного — підтвердження надсилання згідно зі статтями 43 та 177 ЦПК.
- До подання окремо перевірте позовну давність, справжність підпису, повноваження представника та наявність оригіналів. Видаліть усі пояснення у квадратних дужках, які не стосуються вашої справи.
Текст зразка
До Голосіївського районного суду міста Києва
Позивач: [повне ПІБ]
Адреса, поштовий індекс: [заповнити]
РНОКПП / паспорт: [заповнити за наявності]
Телефон, email: [заповнити]
Електронний кабінет: [наявний / відсутній]
Відповідач: [повне ПІБ]
Зареєстрована адреса, індекс: [заповнити]
РНОКПП / паспорт, телефон, email: [відомі дані; невідомі так і зазначити]
Електронний кабінет відповідача: [відомості за наявності / невідомо]
Представник: [дані та підстава повноважень, якщо залучено]
Ціна позову: [сума основного боргу] грн
Судовий збір: [сума] грн / [правова підстава пільги]
ПОЗОВНА ЗАЯВА
про стягнення заборгованості за договором позики
Обставини та докази
[Дата] я передав(ла) відповідачу [сума цифрами та словами] грн у позику. Передання коштів і обов’язок їх повернення підтверджуються [договір від дати, пункт / розписка відповідача від дати; інші докази]. Кошти передано [готівкою / переказом, реквізити платежу].
За умовами [договору / розписки] відповідач мав повернути кошти до [дата]. Строк настав, проте зобов’язання виконано лише на [сума] грн / не виконано. Часткові платежі: [дата, сума, доказ кожного платежу; якщо платежів не було — вказати це].
Станом на [дата розрахунку] неповернений основний борг складає: [сума наданої позики] − [сума підтверджених повернень] = [залишок] грн. Розрахунок додається. Цим позовом заявлено лише вимогу про основний борг; інші нарахування до ціни позову не включено.
Правове обґрунтування
Передання коштів у позику та обов’язок повернення обґрунтовуються статтями 1046, 1047, 1049 ЦК України. Відповідач порушив погоджений строк повернення. Прошу захистити моє право шляхом стягнення неповерненої суми.
У постанові Верховного Суду від 04.09.2023 у справі №752/13278/19 оцінювалися зміст письмового договору та докази отримання коштів. Посилаюся на цей підхід лише в частині, яка відповідає обставинам мого спору: [конкретний пункт документа та доказ передання].
Процесуальні відомості
Підсудність цьому суду обґрунтована [зареєстроване місце проживання відповідача в межах юрисдикції суду / інша застосовна норма та факти].
Заходи досудового врегулювання: [вимога, дата вручення, відповідь / не проводилися]. Заходи забезпечення доказів або позову до подання цієї заяви: [не здійснювалися / перелік].
Оригінали доданих копій письмових та електронних доказів знаходяться у [власник кожного оригіналу]. Докази, які неможливо подати зараз: [відсутні / перелік, причини, окреме клопотання].
Попередні судові витрати: судовий збір [сума] грн; правнича допомога [сума] грн; інші обґрунтовані витрати [сума] грн; разом [сума] грн. Підтвердження й детальний розрахунок додаються за наявності.
Підтверджую, що мною не подано іншого позову до цього самого відповідача з тим самим предметом та з тих самих підстав.
ПРОШУ СУД:
- Стягнути з [ПІБ відповідача] на користь [ПІБ позивача] неповернений основний борг за [договором / розпискою] від [дата] у розмірі [сума] грн.
- Розподілити судові витрати відповідно до статті 141 ЦПК України з урахуванням наданих доказів і результату розгляду справи.
Додатки
- Копія договору позики та/або розписки.
- Докази передання коштів та часткових повернень.
- Розрахунок залишку основного боргу.
- Досудова вимога й підтвердження вручення, якщо направлялась.
- Документ про сплату судового збору / документи про пільгу та її підстава.
- Документи про повноваження представника, якщо заяву подає представник.
- Копії заяви й додатків для учасників при паперовому поданні / докази надсилання при електронному поданні.
- Інші докази обставин позову: [перелік].
[Дата] · [Підпис / КЕП] · [ПІБ]
Допомога з цією справою
Пояснення та судова практика
Документи та суд
- Усі зразки для цього суду
- Голосіївський районний суд міста Києва
- Загальна база процесуальних документів