Відзив у спорі про місце проживання дитини, яка перебуває за кордоном — Печерський районний суд міста Києва

Відзив · Сімейні спори

Для відповідача у вже відкритій справі про місце проживання малолітньої дитини, яка фактично живе за кордоном. Не є відповіддю на заяву про міжнародне повернення дитини чи способом вирішити міжнародну юрисдикцію шаблонним посиланням на війну.

Безкоштовно · Українською · Редакція 06.10.2026

Практика та межі форми

У справі №757/10443/26-ц рішенням від 02.09.2026 (повний текст ЄДРСР №139754257) суд відмовив у визначенні місця проживання дитини з батьком. Оцінив життя і навчання в Іспанії з матір’ю, висновок органу опіки щодо ризиків повернення та фактичну можливість догляду. Резолютивний текст №139754219 перевірено окремо. Це перша інстанція, без підтвердженого подальшого перегляду.

Авторська адаптація AVENT за мотивами практики, а не копія заяви учасника справи. AVENT не заявляє про представництво сторін у цьому провадженні. Номер чужої справи у власне звернення не переносіть.

Як підготувати й подати

Строк та подання

Подайте відзив у строк з ухвали про відкриття провадження, не менший за 15 днів від вручення ухвали. Одночасно надішліть його та додатки всім учасникам і додайте підтвердження за статтею 178 ЦПК. Окремий збір за відзив не встановлений.

Іноземний елемент

Перед поданням перевірте міжнародну юрисдикцію, звичайне місце проживання дитини та застосовні міжнародні договори. Відзив не замінює окремого процесуального заперечення щодо юрисдикції. Документи іноземною мовою подайте з належним перекладом.

Найкращі інтереси

Документуйте фактичний догляд, житло, школу, здоров’я, соціальні зв’язки та безпечне спілкування з іншим із батьків. Статті 19, 141, 160–161, 171 СК не дають автоматичної переваги матері; військова служба батька сама по собі теж не визначає результат.

Заповніть власні дані та вилучіть підказки. Адвокат повинен мати електронний кабінет за статтею 14 ЦПК; для звичайної фізичної особи його реєстрація добровільна. Електронне звернення підписують належним електронним підписом і подають через передбачену систему. Перевірте реквізити суду на дату подання.

Повний текст зразка

До Печерського районного суду міста Києва
[Актуальна поштова адреса суду]

Відповідач: [ПІБ]
Місце проживання / перебування та індекс: [адреса]
РНОКПП: [номер / відомості про паспорт у передбачених законом випадках]
Телефон, електронна пошта: [дані / відсутні]
Електронний кабінет: [наявний / відсутній]

Представник, якщо є: [ПІБ, адреса, контакти, реквізити повноважень]
Електронний кабінет представника: [наявний / відсутній]

Позивач: [ПІБ]
Адреса з індексом: [дані]
Відомі РНОКПП / паспортні дані, контакти: [дані / невідомі]
Електронний кабінет: [наявний / відсутній / невідомо]

Справа №[номер власної справи]
Суддя: [ПІБ]

Дитина: [ПІБ, дата народження, свідоцтво про народження]
Місце проживання: [адреса з індексом]

Орган опіки та піклування: [належний орган, адреса, ЄДРПОУ, контакти, відомості про електронний кабінет]
Інші залучені учасники: [повні дані та процесуальний статус / відсутні]

Ціна позову: [сума та розрахунок / вимога немайнова]
Попередній розрахунок судових витрат: [склад і сума]

Відзив у спорі про місце проживання дитини, яка перебуває за кордоном

Предмет і позиція

Позивач просить визначити проживання [ПІБ дитини, дата народження] з ним за [адреса]. Заперечую з огляду на конкретні інтереси дитини та наведені докази. Обставини, які визнаю: [перелік]. Позовні вимоги визнаю [у частині з точною сумою / не визнаю]. Інші твердження заперечую з наведених нижче причин. Неподані докази та причини: [перелік / відсутні]; їх витребування прошу окремим клопотанням. Оригінали копій: [у кого]. Заперечення щодо витрат позивача: [конкретні підстави / відсутні]. Мої очікувані витрати: [склад і загальна сума].

Фактичне життя та належний догляд

З [дата] дитина перебуває у [держава, місто] зі мною за [адреса]. Підстави й тривалість перебування [документи]. Забезпечую житло [договір], навчання [довідка], медичну допомогу [документи] і щоденний догляд [факти]. Сталі зв’язки, адаптацію та потреби підтверджують [належні дані з датами]. Документи іноземною мовою подаю з перекладами.

Оцінка запропонованого переміщення

Позивач пропонує [умови проживання й догляду]. Невраховані питання [хто здійснює щоденний догляд, школа, здоров’я, конкретні ризики]. Мої заперечення підтверджуються [документи]; непідтверджені звинувачення не заявляю як установлені факти. Особливі ризики безпеки / насильства [лише за наявності конкретних доказів]. Військову службу чи стать іншого з батьків не вважаю самостійною підставою позбавити його прав.

Зв’язок з обома батьками та правова основа

Безпечне спілкування дитини з позивачем забезпечую / пропоную [здійсненний порядок, підтвердження]. За статтями 19, 141, 160–161, 171 СК мають значення вік, прихильність, здоров’я, догляд та найкращі інтереси дитини. Висновок належного органу опіки [наявний, зміст / прошу отримати]. Міжнародний елемент і юрисдикція: [обґрунтована позиція з застосовним договором / окрема заява]. Відзив відповідає статті 178 ЦПК; строк до [дата], ухвалу вручено [дата]; надсилання підтверджене [дані].

Прошу суд

1. Відмовити в задоволенні позову [ПІБ] про визначення місця проживання дитини [ПІБ] з позивачем з наведених і підтверджених підстав.

2. Отримати та дослідити письмовий висновок належного органу опіки і піклування за статтею 19 СК, врахувавши актуальні умови життя дитини.

3. Розподілити судові витрати за статтею 141 ЦПК.

Додатки

1. Документи фактичного проживання, житла, навчання та медичної допомоги дитини.

2. Докази догляду, соціальних зв’язків і безпечного контакту з другим із батьків.

3. Належні докази конкретних ризиків, якщо на них є посилання.

4. Переклади іноземних документів та відомості про оригінали.

5. Підтвердження надсилання всім учасникам; повноваження представника.

[Дата]
[Підпис / КЕП] [ПІБ]

Пояснення й допомога

Суд і добірка

Джерела

Результат залежить від доказів та обставин власної справи. Набрання рішенням законної сили та його виконання перевіряються окремо.

Перевірити звернення з адвокатом

Опишіть свою ситуацію для вибору вимог і доказів.

Описати ситуацію
+380 (93) 496 06 86Описати ситуацію